ログイン
English
千葉大学学術成果リポジトリ
ブラウズ
著者
刊行年(西暦)
雑誌名
資料種別
ランキング
アクセスランキング
ダウンロードランキング
その他
アカデミック・リンク・センター/附属図書館HP
千葉大学HP
このアイテムのアクセス数:
84
件
(
2024-03-29
05:14 集計
)
閲覧可能ファイル
ファイル
フォーマット
サイズ
ダウンロード回数
説明
S18817165-309-P001-AKB
pdf
1.06 MB
216
基本情報
データ種別:学術成果リポジトリ
タイトル
ペルシア語母語話者と日本語母語話者の儀礼的な接触場面での言語管理 : 儀礼的な役割をもつ発話機能の比較から
タイトルの別表記
Characteristics of Persian and Japanese native speakers' linguistic behavior in ritual contact situations : Through a comparison of utterances with ritualistic function
作成者
アキバリ, フーリエ
作成者の別表記
AKBARI, Hourieh
内容
[Abstract] Based on the data collected on conversations, this paper focuses on the language behavior of Persian native speakers who are mid to long-term residents in Japan, while they interact with the native Japanese speakers in the ritual situations. During the interactions, the Persian native speakers are highly aware of formal language behavior due to the socio-linguistic influence of their mother-tongue. This research takes up natural conversation 36 formal contact situations, as an object of study. In ritual situations, there are speech functions which play different ritualistic roles. These speech functions have been named as fundamental formal speech functions and frequent expressions of 9 fundamental speech functions (greetings-gratitude-admiration-invitation-offer- request- apology-desire-(wish)-offer) have been focused on. On analysis, it was found that Persian native speakers express formal language behavior in the situations which are around three times more than the situations where Japanese native speakers do. Based on the frequent expressions of participants` fundamental ritual speech functions, those situations have largely been classified into 4 groups and an attempt has been made to observe the characteristics of each group.
ハンドルURL
https://opac.ll.chiba-u.jp/da/curator/103049/
フルテキストへのリンク
https://opac.ll.chiba-u.jp/da/curator/103049/S18817165-309-P001-AKB.pdf
公開者
千葉大学大学院人文社会科学研究科
公開者の別表記
Chiba University. Graduate School of Humanities and Social Sciences
NII資源タイプ
紀要論文
ISSN
1881-7165
NCID
BA31027730
掲載誌名
千葉大学大学院人文社会科学研究科研究プロジェクト報告書 = Chiba University Graduate School of Humanities and Social Sciences Research Project Reports
巻
309
開始ページ
1
終了ページ
20
刊行年月
2017-02-28
著者版フラグ
publisher
カテゴリ
千葉大学大学院人文公共学府研究プロジェクト報告書 (ONLINE ISSN 2434-8473)
その他の情報を表示
コンテンツの種類
紀要論文 Departmental Bulletin Paper
DCMI資源タイプ
text
ファイル形式 [IMT]
application/pdf
言語 [ISO639-2]
jpn
ホームへ戻る