ログイン
English
千葉大学学術成果リポジトリ
ブラウズ
著者
刊行年(西暦)
雑誌名
資料種別
ランキング
アクセスランキング
ダウンロードランキング
その他
アカデミック・リンク・センター/附属図書館HP
千葉大学HP
このアイテムのアクセス数:
669
件
(
2024-03-29
07:11 集計
)
閲覧可能ファイル
ファイル
フォーマット
サイズ
ダウンロード回数
説明
S21878285-32-P062-LIA
pdf
736 KB
14,817
基本情報
データ種別:学術成果リポジトリ
タイトル
中国語の“就(jiù)”から見た日本語
作成者
廖, 郁雯
作成者の別表記
LIAO, Yuwen
内容
[はじめに] 中国語の“就(jiu)”は本来動詞から転じてきたものであり、多種な役割と意味を持つものである。動詞としての“就(jiu)”は「近寄る」「(ご飯を食べるとき料理を)添え る/ おかずにする」「~に合わせる / 適応させる」「~にしたがう / ~の次第による」「就く/従事する/ 始める」等を意味する。現代中国語の“就(jiu)”は動詞、介詞、副詞そして接続詞の4種類の品詞を持っている。また、置かれた位置によって様々な役割を担う。本稿では“就(jiu)”は日本語をどう見るか、どのように対応しているかを、先行研究を踏まえながら用例を通して考察を試みる。
ハンドルURL
https://opac.ll.chiba-u.jp/da/curator/103595/
フルテキストへのリンク
https://opac.ll.chiba-u.jp/da/curator/103595/S21878285-32-P062-LIA.pdf
公開者
千葉大学文学部日本文化学会
公開者の別表記
Chiba University. Faculty of letters
NII資源タイプ
紀要論文
ISSN
2187-8285
NCID
AA12576416
掲載誌名
語文論叢 = The Japanese Language and Literature Review
巻
32
開始ページ
62
終了ページ
78
刊行年月
2017-07-10
selfDOI
10.20776/S21878285-32-P62
著者版フラグ
publisher
カテゴリ
語文論叢
その他の情報を表示
作成者 (ヨミ)
リョウ, イクブン
コンテンツの種類
紀要論文 Departmental Bulletin Paper
DCMI資源タイプ
text
ファイル形式 [IMT]
application/pdf
言語 [ISO639-2]
jpn
ホームへ戻る