ログイン
English
千葉大学学術成果リポジトリ
ブラウズ
著者
刊行年(西暦)
雑誌名
資料種別
ランキング
アクセスランキング
ダウンロードランキング
その他
アカデミック・リンク・センター/附属図書館HP
千葉大学HP
このアイテムのアクセス数:
348
件
(
2024-05-20
14:20 集計
)
閲覧可能ファイル
ファイル
フォーマット
サイズ
ダウンロード回数
説明
S24332291-36-P224-UCH
pdf
443 KB
2,030
基本情報
データ種別:学術成果リポジトリ
タイトル
日本におけるスタニスラフスキー・システム受容の系譜(2) : 第二次大戦前の日本におけるシステムの紹介
タイトルの別表記
The adaptation of the Stanislavski’s System in Japan(2)
作成者
内田, 健介
作成者ID
1000080706911
研究者リゾルバ
作成者の別表記
UCHIDA, Kensuke
1000080706911
研究者リゾルバ
キーワード等
ロシア演劇
演技論
スタニスラフスキー
日露演劇交流
内容
[要旨] 1910年代から40年代にかけての日本におけるスタニスラフスキー・システムの紹介は主にロシアでの出版物や英語圏における出版物の翻訳によって行われた。そのなかで最大の出来事はもちろん山田肇によって翻訳された『俳優修業』である。だが、それ以外にもノヴィツキーやプドフキンの書籍によるシステムの紹介、また1930年における演技論への関心の高まりによって様々なシステムに関する文章が翻訳された。それらによってこの時点では言及されていないシステムの方法も知ることが可能であった。日本では世界情勢の影響もあり直接システムを学ぶことができない状況にあったが、翻訳によるシステムの紹介に関しては非常に豊富であったといえる。
ハンドルURL
https://opac.ll.chiba-u.jp/da/curator/104983/
フルテキストへのリンク
https://opac.ll.chiba-u.jp/da/curator/104983/S24332291-36-P224-UCH.pdf
公開者
千葉大学大学院人文公共学府
公開者の別表記
Chiba University. Graduate School of Humanities and Studies on Public Affairs
NII資源タイプ
紀要論文
ISSN
2433-2291
NCID
AA1279908X
掲載誌名
千葉大学人文公共学研究論集 = Journal of Studies on Humanities and Public Affairs of Chiba University
巻
36
開始ページ
224
終了ページ
236
刊行年月
2018-03-29
selfDOI
10.20776/S24332291-36-P224
著者版フラグ
publisher
カテゴリ
千葉大学人文公共学研究論集 (ONLINE ISSN 2436-4231)
その他の情報を表示
コンテンツの種類
紀要論文 Departmental Bulletin Paper
DCMI資源タイプ
text
ファイル形式 [IMT]
application/pdf
言語 [ISO639-2]
jpn
ホームへ戻る